John
Tavis
Poznámka: Následující text je ukázkou hegelovské dialektiky
v praxi. Tradiční latinská mše (teze) se smísí s novou mší (antiteze)
a výsledkem bude jakási paskvilní mše jako synteze předešlého.
Vatikán (CNS) – Uvolnění restrikcí pro používání
Římského misálu z roku 1962, známého jako tridentský ritus, ze strany
papeže Benedikta XVI. je jen prvním krokem při „reformě reformy“
v liturgii, řekl význačný vatikánský ekumenista.
Ve skutečnosti papež zahajuje nové liturgické reformní
hnutí, řekl kardinál. Ti, kteří mu vzdorují, včetně „rigidních“ progresivistů,
chybně vnímají Druhý vatikánský koncil jako roztržku s církevní
liturgickou tradicí, řekl.
Kardinál Koch pronesl tyto poznámky na římské
konferenci k „SummorumPontificum“ – papežskému apoštolskému dopisu, který
nabídl širší prostor k užívání tridentského ritu. Kardinálův text byl
publikován téhož dne ve vatikánském deníku L´Osservatore Romano.
Kardinál Koch řekl, že papež Benedikt si myslí, že
liturgické změny po Druhém vatikánském koncilu přinesly „mnohé pozitivní
ovoce“, ale také problémy včetně zaměření na čistě praktické záležitosti a
zanedbávání tajemství Oběti v eucharistii. Kardinál řekl, že je legitimní
tázat se, zda liturgičtí novátoři záměrně nezašli dál, než byly koncilem
proklamované záměry.
Řekl, že to vysvětluje, proč papež Benedikt představil
nové reformní hnutí, které začalo se „SummorumPontificum“. Cílem je, řekl,
znovu projít učení Druhého vatikánského koncilu týkající se liturgie a posílit
jisté prvky včetně kristologického a obětního rozměru mše.
Kardinál Koch řekl, že „SummorumPontificum“ je „pouze
začátek tohoto nového liturgického hnutí“.
„Papež Benedikt ve skutečnosti dobře ví, že
v dlouhodobém výhledu se nemůžeme zastavit u koexistence „řádné“ formy a
„mimořádné“ formy římského ritu (uvozovky vložil překladatel), ale že Církev
budoucnosti bude přirozeně opět potřebovat společný ritus,“ řekl.
„Protože se však nová liturgická reforma nedá rozhodnout
teoreticky, ale vyžaduje proces růstu a očišťování, zdůrazňuje papež
v tuto chvíli především to, že se tyto dvě formy římského ritu mohou a
měly by se obohacovat navzájem,“ řekl.
Kardinál Koch poznamenal, že ti, kdo tomuto novému
reformnímu hnutí vzdorují a chápou jej jako krok zpět od Druhého vatikánského
koncilu, správně nechápou liturgické změny po Druhém vatikánském koncilu. Jak
papež zdůraznil, Druhý vatikánský koncil nepředstavuje roztržku nebo rozkol
s tradicí, ale část organického procesu růstu.
V poslední den konference účastníci navštívili
mši celebrovanou podle tridentského ritu u hlavního oltáře v Svatopeterské
bazilice. Liturgii „předsedal“ kardinál Walter Brandmüller (uvozovky vložil
překladatel). Bylo to poprvé po několika desetiletích, kdy byl starý ritus
sloužen u tohoto oltáře.
Zdroj:CatholicNewsService
Překlad: D. Grof
